Alrighty.  This should be the definitive version of the game.  I think I've fixed all the bugs, made a few quality of life improvements, and made an HTML5 version that can be played in the browser.  Or at least, it should be playable in the browser, as it worked in testing, but the game doesn't show up when accessed through itch.io.  I'm working on that now, and have a forum thread about it.

After I get that fixed, I'll work on an update to improve HTML5 performance by optimizing the code, but for now I'm concerned with just making it show up on Itch.

Gigantic thanks to AncientDragonTiger from OpenGameArt.org for relentless bug-testing, and to MisuStew from the Gamemaker forums for expertly and selflessly fixing the HTML5 port of the game.  These two were incredibly generous and integral to the completion and refinement of the game, despite the fact that I don't know either of them!